مخارج الحروف یا اسباب حدوث الحروف

توضیحات تکمیلی

مخارج الحروف یا اسباب حدوث الحروفنسخه چاپی حاضر، نخستین بار، توسط دکتر پرویز ناتل خانلری تصحیح و در سال ۱۳۳۳ ش. منتشر شده است. به گفته خانلری، نام این اثر به اشکال مختلفی ثبت شده است: مخارج الحروف، مخارج الصوت و الحروف، مخارج الحروف وصفاتها، اسباب حدوث الحروف، و ... این کتاب، نخستین بار، توسط محب­‌الدین الخطیب تصحیح شده است. اساس کار در این چاپ دو نسخه خزانه تیموریه و کتابخانه بریتیش میوزیوم است. نسخه چاپی بسیار مغلوط و در آن به اختلاف نسخه­‌ها هیچ اشاره نشده است. مرحوم خانلری در تصحیح خود علاوه بر کار الخطیب به چهار نسخه دیگر نیز استناد کرده که قدیمی­‌ترین آنها نسخ‍ۀ شمارۀ ۵۵۹ کتابخانه مجلس است. این نسخه در سه فصل اخیر خود شامل دو روایت است که از هر دو در تهیه متن اثر استفاده شده است.